41. Works By Individual Poets: From C 1900 - Literature Soap Francis Ponge Works by individual poets from c 1900 Literature Soap francis ponge.Subject Soap Author francis ponge. David Wolff To the Harbin Stat http://www.fiction4all.co.uk/Francis-Ponge-Soap-0804729557.html

Works by individual poets: from c 1900 - Literature Soap Francis Ponge Subject: Works by individual poets: from c 1900 - Literature Title: Soap Author: Francis Ponge David Wolff To the Harbin Stat... Jacques Derrida Adieu to Emman... Leith Davis Acts of Union... Lisa Gitelman Scripts, Grooves... ... Piaggio Hexagon ab B-37168195...

42. Works By Individual Poets: From C 1900 - French Literature Soap Francis Ponge Works by individual poets from c 1900 French Literature Soap francisponge. Author francis ponge. Sander L Gilman Fortunes of th http://www.fiction4all.co.uk/Francis-Ponge-Soap-0804729549.html

Works by individual poets: from c 1900 - French Literature Soap Francis Ponge Subject: Works by individual poets: from c 1900 - French Literature Title: Soap Author: Francis Ponge Sander L Gilman Fortunes of th... David Wolff To the Harbin Stat... Jacques Derrida Adieu to Emman... Leith Davis Acts of Union... ... Piaggio Hexagon ab B-37168195...

43. Francis Ponge, Un Essai Sur Francis Ponge Translate this page Jean Pierrot francis ponge. L’œuvre de francis ponge a longtempsservi, avec l’approbation ou du moins la connivence amusée http://www.jose-corti.fr/titreslesessais/francis-ponge.html

Jean Pierrot : Francis Ponge. La Mounine ou Le Carnet du bois de pin Ce volume contient : AVANT-PROPOS CHAPITRE I CHAPITRE II Une vision du monde CHAPITRE III Les choses CHAPITRE IV De l'objet au sujet CHAPITRE V Des choses au langage CHAPITRE VI Lyrisme et antilyrisme CONCLUSION : Ponge en son temps 496 pages ISBN : 2-7143-0484-2 180 F

44. Francis Ponge/ Texts / Textes : Laur@nne's Gallery /3 Translate this page A la manière de francis ponge. Choix du recueil 3 ans. Pièces, de francisponge, éditions NRF, coll. Poésies Gallimard, Paris , 1962. http://lauranne.lauranne.free.fr/Textes/ponge.html

Lauranne e-mail : Mes Oulipettes (extraits) Si vous aimez l'OULIPO ! Francis Ponge Choix du recueil : 3 ans. Pièces , de Francis Ponge, éditions N.R.F., coll. Poésies Gallimard, Paris , 1962. Lecture des textes en zigzag : 20 mn. Relecture : 3 h (choisir le métro, de préférence en plusieurs fois). Plusieurs mois à l'avance (laisser s'imprégner). Préparation : 3 h Bla-bla descriptif : 2 jours. Matière : LE CROTTIN (page 49), L'EDREDON (pages 55 et 56), LA POMME DE TERRE (pages 66 et 67). Mélanger les trois morceaux intimement et faire une seule boule. Eviter de goûter ! Ajouter un nouvel objet à décrire. Pétrir en mouillant de café noir, bien serré, en plusieurs fois. Travailler la matière jusqu'à ce qu'elle se détache des mains et du clavier, puis incorporer une relecture en zigzag de l'ensemble de , par petits à-coups souples.

45. Francis Ponge Translate this page francis ponge est très célèbre dans le cercle très ignoré des poètes françaisdu XXe siècle. cliquez ci-dessous pour lire francis ponge 1899 - 1988. http://perso.wanadoo.fr/goubet.christian/pages/p6_3_3.htm

début de page J'ai connu Francis Ponge grâce à la radio, grâce aux entretiens sur France-Culture entre lui et Philippe Sollers, en 1967. J'avais, à peine sorti de l'adolescence, été fasciné par cette voix lente mais ferme, j'avais aimé cette façon de matérialiser autrement les matériaux et les choses et les vivants qu'on feint d'ignorer vivre (l'huitre, l'escargot...), j'avais été étonné qu'on puisse ainsi articuler aussi adroitement et poétiquement (bien qu'il d'en défendit!) la mécanique des sons et de la phrase autour des pensées, avec une précision dans l'approximation des images qui est le langage des vrais poètes. Je n'ai pas encore tout lu de Ponge, mais le Parti pris des Choses , son Pour un Malherbe , ses Proèmes ou La Table me stupéfient d'aise quand je retourne vers eux. Savez-vous que le premier tome de ses oeuvres complètes est parue en 1999 dans la Pléïade? Je me doutais qu'on attendrait de célébrer son centenaire (une célébration discrète, non?) pour l'éditer... J'aurais aimé citer sur mes pages des poésies de Francis Ponge. Mais il n'est pas dans le "domaine public" (dans les deux sens qu'on peut entendre ici) et je ne sais trop si j'en aurais le droit. Aussi faudra-t-il se contenter de ces petites choses écrites avec le parti pris d'en faire hommage à Francis Ponge.

46. Francis Ponge Translate this page francis ponge. Situations de la création française / Aspects ofFrench production. France. Quand Jean Thibaudeau m'a demandé de http://perso.wanadoo.fr/fipa/prog/2000/scf_00872.htm

Francis Ponge France . Cette fois encore, il s'agissait de "retrouver le temps" d'un être disparu. Sur ses pas, et ceux de Christian Rist, autre ami de Ponge, j'ai tenté, en filmant au plus près les lieux que le poète avait parcourus, de rendre sensible une manière unique de voir le monde. Dans mon idée, nulle intention de pélerinage ou de mausolée - Ponge n'aurait sans doute pas aimé - mais donner à entendre et à voir une toute petite part de son oeuvre, indissociable de sa vie d'homme. Et aussi, faire partager l'émotion de mes deux guides, découvrant "le pays" de celui qui fut leur ami. Pierre Beuchot When Jean Thibaudeau asked me to go with him to Chambon-sur-Lignon, taking the road that Francis Ponge had himself charted, he probably had in mind a film of mine which he had admired, Le Temps dŽtruit . This time, it was to "regain the time" of a dead friend. Following in his footsteps, and those of Christian Rist, another of Ponge's friends, I filmed the places the poet himself had known, in order to convey his unique way of looking at the world. In my conception, the film is not a pilgrimage or a memorial Ñ Ponge probably wouldn't have liked that Ñ but a method that allows us to see and hear a small portion of this artist's work, so inseparable from the man. Too, I wanted to make the audience share the emotions of my two guides, discovering "the country" of the man who was their friend. Pierre Beuchot

47. Francis Ponge Au Cœur De Son Intimité Translate this page francis ponge au cœur de son intimité Par Michel Peterson* Traducteur et professeurde théorie littéraire à l'Université fédérale du Rio Grande do Sul http://www.nuitblanche.com/ARCHIVES/I/intimite.htm

Sommaire À propos de Nuit blanche Concours ... Tarifs publicitaires Par Michel Peterson* Francis Ponge, photo : Gallimard « Je suis quelqu'un qui travaille comme une taupe, pour faire une chambre et non un monument. » Intervention de F.P. au Colloque de Cerisy, 1977. Bibliographie de Francis Ponge NB Retrouvez le texte complet de cet article dans l'édition imprimée de Nuit blanche numéro 85, hiver 2001. Pour un Malherbe , Gallimard, Paris, 1965 et 1977 ; Le parti pris des choses , Gallimard, Paris, 1965, 1988 et 2001 ; Nouveau recueil , Gallimard, Paris, 1967 ; Le grand recueil, tome 1 : Lyres , Gallimard, Paris, 1976 et 1980 ; La rage de l'expression , Gallimard, Paris, 1976 ; L'atelier contemporain , Gallimard, Paris, 1977 ;

48. Piezas - Francis Ponge. Translate this page francis ponge (Montpellier, 1889) es una de las figuras poéticas másimportantes de la Europa de postguerra. En su obra se acusa http://www.visor-libros.com/webhtml/visor/201.htm

49. BDHL - Fiche Complète D'un écrivain Translate this page francis ponge a écrit notamment Douze Petits Ecrits (1928), Le Parti prisdes choses (1942), Nouveau Recueil (1967). ponge, francis, 1899, 1988. http://michel.bernard.online.fr/bdhl/auteurcomplet.php?recherche=350&tri=auteurs

50. Korteles Paris Gallimard IX, 361 p. 137. 138 ponge, francis. Kleine Suite des Vivarais.139 ponge, francis. Nioque de l'avant-printemps. 140 ponge,francis. http://vaizdai.lnb.lt/Uzs/Korteles.asp?skirtukas=Pomnik

51. Francis Ponge, "l'Orange" With Translation Translate this page francis ponge. l'Orange. Comme dans l'éponge il ya dans l'orange une aspirationà reprendre contenance après avoir subi l'épreuve de l'expression. http://unix.cc.wmich.edu/~cooneys/poems/fr/ponge.orange.html

Francis Ponge l'Orange from Le parti pris des choses Just as in a sponge, there is in the orange a yearning to recover its content after having been subjected to the ordeal of squeezing. But whereas the sponge always succeeds, the orange never does, for its cells have burst, its tissues have been torn. Whilst the rind alone, thanks to its elasticity, slowly regains its shape, an amber liquid has spilled, accompanied it's true by delicate refreshment and odor, but often too by the bitter awareness of a premature ejaculation of seeds. Must we choose between these two ways of not tolerating oppression? The sponge is only a muscle and fills up with air, with clean water or with dirty water as the case may be: such adaptability is ignoble. The orange has better taste, but it is too passive, and this savory sacrifice it's giving too good a return to the oppressor. Yet it's not enough to have only spoken of the orange's special way of scenting the air and rejoicing its executioner. Emphasis must be placed on the glorious color of the resulting juice which, better than that of the lemon, forces one's throat wide open as much to pronounce the word as to swallow the liquid, with no apprehensive grimace of anticipation since it won't make the tastebuds prickle. Beyond this, one is unable to find words to express the admiration evoked by the covering of this tender, fragile, pink oval ball inside its thick moist absorbant blotting paper of which the extremely thin but intensely colored epidermis with its bitter oil is just ruddy enough to catch worthily the light that reveals the perfect form of the fruit.

52. Twentieth Century Poetry In Translation: Translator's Index "F" Fahnestock, Lee. French. ponge, francis VEGETATION. ponge, francis THENATURE OF THINGS /Le Parti Pris Des Choses. Fainlight, Ruth. Portuguese. http://pigeon.cch.kcl.ac.uk/mpt/tridx/idx-F.html

MPT Translator's Index: F HOME Fagundes, Francisco Cota Portuguese de SENA, Jorge ART OF MUSIC de SENA, Jorge METAMORPHOSES Fahnestock, Lee French PONGE, Francis VEGETATION PONGE, Francis THE NATURE OF THINGS /Le Parti Pris Des Choses Fainlight, Ruth Portuguese de MELLO BREYNER, Sophia NAVEGACOES/NAVIGATIONS de MELLO BREYNER, Sophia MARINE ROSE Selected Poems Fairbairn, Anne Arabic FEATHERS AND THE HORIZON A Selection Of Modern Poetry From Across The Arab World Falk, Marcia Yiddish TUSSMAN, Malka Heifetz AM I ALSO YOU? TUSSMAN, Malka Heifetz WITH TEETH IN THE EARTH Selected Poems Faludy, George Hungarian FALUDY, George TWELVE SONNETS FALUDY, George SELECTED POEMS 1933-1980 ... FALUDY, George Falzon, Grazio Maltese AZZOPARDI, Mario ONLY THE BIRDS PROTEST Selected Poems AZZOPARDI, Mario NAKED AS WATER An Unusual Collection Of Poems From Malta Fance, Peter Russian AYGI, Gennady SELECTED POEMS 1954-94 Fang, Liaw Yock Indonesian ANWAR, Chairil THE COMPLETE POEMS OF CHAIRIL ANWAR Farber, Norma Spanish SALINAS, Pedro TO LIVE IN PRONOUNS Selected Love Poems Farley-Chevrier, Francis French-Canadian CHARRON, Francois

53. Francis Ponge MIRROR AND LITERARY CREATION francis ponge. By FRANCOIS ALMALEH (all rights reserved19992003) A remarkable french link Web on francis ponge Philagora. http://www.almaleh.com/ponge-e.htm

MIRROR AND LITERARY CREATION : FRANCIS PONGE You can download if you wish it a test which I wrote on a remarkable poem of Francis Ponge entitled ' Fable' and which in 8 lines plus the title is of a seldom equalized richness treating mirrors, writing, literary creation... Good reading, and send to me your THE SOUND Here 3 short extracts at format WAV of J. Derrida (the philosopher) during a program of France Culture, in June 90, in connection with the effects of mirror in the poem of F Ponge derrida 1. wav (88 ko) derrida 2. wav (78 ko) derrida 3. wav (111 ko) THE TEXT To reach the text choose the random access or the downloading (*) Display on your browser (*) Format compressed text Winzip SUMMARY OF ESSAY A remarkable french link Web on Francis Ponge Philagora

54. Francis Ponge Translate this page Gallimard. Voix de J. Derrida copyright France-Culture. RESUME DEL'ESSAI Un lien Web remarquable sur francis ponge Philagora http://www.almaleh.com/ponge.htm

Par Francois ALMALEH (tous droits réservés 1999-2003) Vous pouvez télécharger si vous le souhaitez un essai que j'ai écrit sur un poème remarquable de Francis Ponge intitulé 'Fable' et qui en 8 lignes plus le titre est d'une richesse rarement égalée traitant des miroirs, de l'écriture, de la création littéraire... Bonne lecture, et envoyez-moi vos Voici 3 courts extraits au format WAV de J. Derrida (le philosophe) au cours d'une émission de radio à France Culture, en Juin 90, à propos des effets de miroir dans le poème de F. Ponge derrida 1. wav (88 ko) derrida 2. wav (78 ko) derrida 3. wav (111 ko) Pour accéder au texte choisissez l'accès direct ou le téléchargement: (*) Affichage direct sur votre Navigateur (*) Format texte compressé Format Zip/WinZip RESUME DE L'ESSAI Un lien Web remarquable sur Francis Ponge : Philagora

55. Poème De Francis Ponge Translate this page Poème de francis ponge. Le pré Que parfois la Nature la Prêle Quidemain croîtront dessus. _. francis ponge. http://www.ardecol.ac-grenoble.fr/arts/expo3/poeme.htm

Poème de Francis PONGE Le pré Que parfois la Nature, à notre réveil, nous propose Ce à quoi justement nous étions disposés, La louange aussitôt s'enfle dans notre gorge. Nous croyons être au paradis. Voilà comme il en fut du pré que je veux dire, Qui fera mon propos d'aujourd'hui. Parce qu'il s'y agit plus d'une façon d'être Que d'un plat à nos yeux servi, La parole y convient plutôt que la peinture Qui n'y suffirait nullement. Prendre un tube de vert, l'étaler sur la page, Ce n'est pas faire un pré. Ils naissent autrement. Ils sourdent de la page. Et encore faut-il que ce soit page brune. Préparons donc la page où puisse aujourd'hui naître Une vérité qui soit verte. Parfois donc - ou mettons aussi bien par endroits - Parfois, notre nature - J'entend dire, d'un mot, la Nature sur notre planète Et ce que, Chaque jour, à notre réveil, nous sommes - Parfois, notre nature nous a préparé(s) (à) un pré. Mais qu'est-ce, qui obstrue ainsi notre chemin ? Dans ce petit sous-bois mi-ombre mi-soleil

56. Francis Ponge del modus operandi del poeta francese francis ponge (Montpellier 1899 http://www.fotologie.it/Ponge.html

Lo scrittore "padovano", Giulio Mozzi nel suo ultimo libro, FICTION all'interno del racconto: Diario del Cielo, colloca una gustosa "citazione" del modus operandi del poeta francese Francis Ponge (Montpellier 1899): " Io pensavo ad uno scrittore francese, Francis Ponge, un poeta che scriveva quasi sempre in prosa. Ponge faceva dei testi che descrivevano oggetti, cose, a volte animali. Con questi titoli umili - ma orgogliosissimi in effetti, se ci si pensa - come Il pane, Il bicchiere d'acqua, Il gamberetto.. dossier, ". In questo brano viene fatto cenno alla cifra essenziale della intera produzione dell'appartato poeta francese delle "cose", il rapporto fra le cose, gli oggetti (o gli animali) ed il linguaggio. Secondo Calvino (in Corriere della sera - Felice tra le cose -29 luglio 1979) " ". e Calvino appena più in là rincara la dose: "Ponge è "antropomorfo" nel senso d'una immedesimazione nelle cose, come se l'uomo uscisse da se stesso per provare com'è essere cosa. Questo comporta una battaglia con il linguaggio, un continuo tirarlo e rimboccarlo, come un lenzuolo, qua troppo stretto e là troppo largo, il linguaggio che tende sempre a dire troppo poco o a dire troppo ". Calvino in sintesi afferma che il linguaggio è: "

57. S. Lévy - Francis Ponge. Translate this page L'oeuvre de francis ponge est prise sur le réel. Un réel épais etrugueux. Celui A cette fin, francis ponge ne cesse d'inventer. Il http://www.french-ital.ucsb.edu/french/1_herenow/levy_ponge.htm

58. Textes De Francis Ponge Translate this page L'OBJET EN POESIE AU 20ème SIECLE confrontation de quelques textesde francis ponge. Le cageot. A mi-chemin de la cage au cachot http://jacquesmottier.online.fr/pages/ponge.html

Le cageot (F. Ponge, Le Parti pris des choses Le mimosa F. Ponge, La Rage de l'expression, F. Ponge, Le Parti pris des choses Le verre d'eau (F. Ponge, Le Grand Recueil 4) Relever les liens logiques. : confronter les textes objectif textes Jeux de mots / jeux phoniques Figures de style Le cageot - 3è pers : " il " = apparente objectivité du texte. Absence d'émotion. modalisateurs : " à coup sûr ", " moins encore ", " en somme ", " il convient " jugements de valeur : " sans vanité ", " denrées fondantes ", " des plus sympathiques " : présence discrète du poète, humour. " Cage / cageot / cachot " = Ponge fait de l'objet un mot-valise : humour dans la mesure où le cageot lui-même sert à transporter ! " au terme de son usage " : polysémie de terme = but + mot : " terme de son usage " ou " usage de son terme " ? " sympathiques " : étymologie = souffrir avec : le poète prend parti pour le cageot

59. Francis Ponge Translate this page Michel COLLOT, francis ponge entre mots et choses Le sommaire. LES LEÇONS DE ponge227 inédit francis ponge Le Papier 231 annexes Repères biographiques.239. http://www.champ-vallon.com/Pages/Pageschamppoetique/Collot2a.html

Michel COLLOT Francis Ponge: entre mots et choses Le sommaire Avant-propos 7 3. LE SUJET, DEDANS DEHORS 186 Francis Ponge: Le Papier 231 annexes F 01420 Seyssel

60. Francis Ponge Translate this page Home_Page francis ponge (1899-1988), Poeta francés nacido en Montpellier.Desde muy pronto manifestó su interés por el latín http://www.epdlp.com/ponge.html

Francis Ponge P oeta francés nacido en Montpellier. Desde muy pronto manifestó su interés por el latín y el diccionario Littré, interés que se reflejó como principal preocupación a lo largo de toda su obra en el tema del lenguaje. En 1922 se unió a la Nouvelle Revue Française, y al surrealismo, movimiento que abandonó por desacuerdo con sus manifestaciones y sus frecuentes disputas. En 1937 se afilió al Partido Comunista, pero abandonó su militancia después de la guerra y fue profesor de la Alianza Francesa hasta el momento de su jubilación. Es conocido ante todo por su obra De parte de las cosas (1942), en la que refuta la efusión lírica y la subjetividad y describe los objetos cotidianos en un lenguaje aparentemente objetivo y científico. Ponge explora la realidad del lenguaje, que, en su opinión, dignifica y humaniza al ser humano. En sus descripciones a menudo humorísticas, emplea neologismos creados a partir de la etimología de las palabras. Esta aprehensión del mundo a través de la vertiginosa profundidad del lenguaje fue bautizada con el nombre de ‘objeu’ y combina las actividades creativas y críticas del escritor. Ponge desarrolló su prosa poética en Doce pequeños escritos Poemas La Rage de l'expression (1952), L

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z

Page 3     41-60 of 87    Back | 1  | 2  | 3  | 4  | 5  | Next 20